Cieszę się że tu trafiliście. Czy to z namysłem czy przez przypadek, mam nadzieję że to co tu zobaczycie choć troszeczkę sprawi wam przyjemność, badź w jakikolwiek sposób zainspiruje do tworzenia czegokolwiek :)
Będzie mi bardzo miło jeśli zostawisz tu ślad swoich odwiedzin.
Wczoraj robiąc zakupy w jednym ze sklepów nartafiłam na produkt,
dzięki któremu postanowiłam dołączyć się do pewnej akcji.
A mianowicie chodzi o to żeby wydziergać na drutach lub szydełku maleńkie czapeczki na buteleczki z sokami,
które zostaną sprzedane razem z tymi produktami (sokami, koktajlami),
a pieniążki ze sprzedaży zostaną przekazane na pomoc starszym ludziom.
Czapeczki będą w sprzedaży od lutego 2016, na terenie UK (Wielkiej Brytani) i IE (Irlandii).
Galerie wszystkich wspaniałych czapeczek możecie oglądać tutaj
Wystarczy wydziergać jedną czapeczke,
albo nawet kilka..
i wysłać przed datą 11 grudnia 2015
"Every hat is important, so even if you've only got time to knit one or two, we'd still massively appreciate it."
Każda czapeczka jest ważna, więc nawet jeśli masz czas tylko na zrobienie jednej czy dwóch, wciąż bardzo to doceniamy.
"Please send in your hats in by 11 December 2015 and keep your eyes peeled for smoothies wearing little hats in stores from February 2016."
Proszę przesłać nam czapki do dnia 11 grudnia 2015 i mieć oczy szeroko otwarte na butelki z koktajlami ubrane w czapeczki, które pojawią się w sklepach od lutego 2016.
"Put all your hats in an envelope along with a note clearly stating:
- how many you've knitted
- the date
- your name and address"
Włóż czapeczki do koperty z dopiskiem:
- ile zrobiłaś czapeczek
- data
- imię i nazwisko oraz adres.
"Then send them all through to:"
Następnie wyślij to wszystko na adres:
The big knit 2015 innocent drinks 342 Ladbroke Grove London W10 5BU
"If you've got any questions, tips or wool-related gossip, drop us a line at bigknit@innocentdrinks.co.uk or give us a call on 0207 993 3311."
Jeśli masz jakiekolwiek pytania bądź wskazówki, napisz do nas bigknit@innocentdrinks.co.uk lub zadzwoń 0207 993 3311.